Keine exakte Übersetzung gefunden für نزاعات الأجور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نزاعات الأجور

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In Monrovia, on 10 September, activities were temporarily disrupted as workers at the Freeport protested over a pay dispute.
    وفي مونروفيا، تعطلت الأنشطة مؤقتا في 10 أيلول/سبتمبر بسبب احتجاج العمال في فريبورت بشأن نزاع خاص بالأجور.
  • The Government also created an agency to monitor complaints about unpaid wages and regulate wage-related conflicts involving expatriate workers.
    كما أنشأت الحكومة وكالة لرصد التظلمات المتعلقة بالأجور غير المسددة وتسوية النزاعات ذات الصلة بالأجور التي تشتمل على عمال أجانب.
  • BEIJING – Reports about labor shortages, wage disputes, andwage increases for migrant workers in China have abounded oflate.
    بكين ـ إن التقارير عن نقص الأيدي العاملة، والنزاعات بشأنالأجور، وزيادة أجور العمال المهاجرين في الصين، كانت متوفرة للغايةفي الآونة الأخيرة.
  • She would like to know whether the avenue of redress in wage differential disputes was to file a complaint with the Office of the Equal Opportunity Ombudsman.
    وأعربت عن رغبتها في معرفة ما إذا كان السبيل للانتصاف في النـزاعات المتعلقة بالفرق في الأجور يتمثل في تقديم شكوى إلى مكتب أمين مظالم تكافؤ الفرص.
  • The President ruled on applications for review of the Registrar's decisions on matters arising from fee disputes, remuneration for expert witnesses, prohibition of contact in respect of detainees and denial of requests by defence teams to interview detainees.
    بت الرئيس في طلبات لاستعراض قرارات رئيس قلم المحكمة بشأن مسائل ناجمة عن النزاعات المتعلقة بالرسوم وأجور الشهود من ذوي الخبرة ومنع الاتصال بالمعتقلين، ورفض طلبات أفرقة الدفاع لإجراء مقابلات مع المحتجزين.